Verantwortlicher
SIA Axxio, Tērbatas iela 32, Rīga, LV-1011, Latvia. Kontakt: hello@coliving-residences.com.
Was wir erheben
Wenn du uns kontaktierst, unseren Chat nutzt oder dich für ein Zimmer bewirbst, verarbeiten wir die Angaben, die du machst, etwa deinen Namen, deine E-Mail, deine Nachricht und, bei Bewerbern und Mietern, die für deinen Mietvertrag erforderlichen Informationen. Wenn du die Website besuchst, verarbeiten wir außerdem begrenzte technische Daten (etwa IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen) sowie datenschutzfreundliche Analysedaten.
Warum wir deine Daten verarbeiten (Rechtsgrundlage)
Wir nutzen deine Daten, um deine Anfragen zu beantworten und den Chat zu betreiben, deinen Mietvertrag vorzubereiten und zu verwalten, die Website zu betreiben und abzusichern und zu verstehen, wie sie genutzt wird, sowie um unsere rechtlichen Pflichten zu erfüllen. Die Rechtsgrundlagen sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Schritte), Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (unser berechtigtes Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Website) und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO (rechtliche Pflichten).
Mit wem wir sie teilen
Wir setzen auf vertrauenswürdige Dienstleister, die als unsere Auftragsverarbeiter handeln: unser Hosting- und Infrastrukturanbieter (Vercel), unser Datenbankanbieter (Neon), unser E-Mail-Anbieter (IONOS), der Bot-Schutz für den Chat (Cloudflare Turnstile) und die datenschutzfreundliche, selbst gehostete Analyse (Matomo). Buchungslinks können dich zu Airbnb führen, und auf manchen Seiten ist Google Maps eingebettet. Diese Anbieter handeln als eigene Verantwortliche, sobald du mit ihnen interagierst. Wir verkaufen deine Daten niemals.
Internationale Übermittlungen
Manche Anbieter wie Vercel, Cloudflare und Google verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb der EU bzw. des EWR. Wenn das geschieht, ist die Übermittlung durch geeignete Garantien abgesichert, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Wie lange wir sie speichern
Anfrage- und Chatdaten speichern wir nur so lange, wie wir sie brauchen, um dir zu helfen, und für einen kurzen Zeitraum danach. Bewerber- und Mieterdaten werden für die Dauer deines Mietverhältnisses und für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen, etwa für die Buchhaltung, gespeichert und danach gelöscht.
Analyse
Wir nutzen datenschutzfreundliche, selbst gehostete Analyse (Matomo) mit IP-Anonymisierung, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Sie verkauft oder teilt deine Daten nicht.
Cookies
Einzelheiten zu Cookies findest du in unserer Cookie-Richtlinie.
Deine Rechte
Nach der DSGVO hast du das Recht, auf deine Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen, ihre Verarbeitung einzuschränken und sie zu übertragen sowie der Verarbeitung zu widersprechen. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, kannst du sie jederzeit widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, in Lettland bei der Datu valsts inspekcija (Datenstaatsinspektion).